РЕЧНИК
Анкета (15)- Допитване до много хора по определени въпроси. Има журналистически и социологически анкети, анкети се водят и при разследване на престъпления. англ. inquiry, investigation; исп. investigación; нем. Anfrage; рус. анкета; фр. enquête.
Директно устно общуване (15) - Общуване, което се осъществява в непосредствен контакт и без посредници. англ. direct communication; исп. comunicación directa; нем. direkte Kommunikation; рус. прямое общение; фр. communication directe.
Дискусия (15)- Разговор, при който се изразяват различни мнения и различни гледни точки. При дискусията хората спорят, като се стремят да обосноват мнението си и да убедят събеседниците си. Лошо е, когато дискусията се превръща в караница. англ. discussion; исп. discusión; нем. Diskussion; рус. дискуссия; фр. discussion.
Интервю (15) - Журналистически жанр, при който журналистът задава въпроси на някого. Текстът на интервюто се състои от въпроси и отговори. В по-широкото си значение думата означава изобщо среща, при която се задават въпроси. Много разпространени са например интервютата при кандидатстване за работа. англ. interview; исп. entervista; нем. Autor; рус. интервью; фр. Entrevue.
Интонация (15) - Интонацията е комплексно явление, което се изразява най-вече във варирането на височината на гласа, но включва в себе си също паузите и темпа на речта. Интонацията се използва за оформяне на изреченията. Така възходяща интонация сигнализира незавършеност, а низходяща - завършеност на изказването.В много езици интонацията се използва, за да се различи съобщение от въпрос. С нея могат де се изразяват изненада, ирония и въобще отношението на говорещия към събеседника и към това, което казва. англ. intonation; исп. entonación; нем. Intonation; рус. интонация; фр. intonation.
Разговор (15, 19, 25) - Най-разпространената форма на общуване, при която хората си разменят информация. англ. conversation, dialogue; исп. conversacion; нем. Gespräch; рус. разговор; фр. conversation, dialogue.
Пресконференция (15) - Разговор по определена и важна тема, на който присъстват представители на много медии и задават различни въпроси. Най-често пресконференция дават известни личности във връзка с важни и актуални събития. англ. press conference; исп. rueda de prensa; нем. Presse Konferenz; пресс-конференция; фр. conference de presse.
Устно общуване (15) - Най-обичайната и разпространена форма на общуване, за разлика от писменото общуване, което възниква късно и употребата му е много по-ограничена. Най-често устното общуване е пряко, но може да бъде и с посредник. англ. oral communication; исп. сomunicación oral; нем. Mundkommunikation; рус. устное общение; фр. communication orale.
